카페와 식당에서
Cho tôi…는 ‘저에게 … 주세요’라는 요청이에요. 마지막에 ạ를 붙여 공손함을 더할 수 있어요. 현지 호칭과 억양도 중요하며, ly는 잔을 세는 말이에요.
이어서 학습하기음성 설정
음성을 고르고 예문을 들어 보세요. 사용 가능한 음성은 기기마다 달라요.
선택한 음성은 이 브라우저에 저장돼요. 일부 음성은 인터넷 연결이 필요해요.
미디어 음량과 블루투스 연결을 확인하세요. 다른 음성을 고르거나 기기의 읽기 음성 설정에서 학습 언어를 추가한 뒤 다시 확인해 보세요.
한글로 가까운 소리를 적은 보조 표기예요. 원어 발음을 정확하게 옮긴 것은 아니니 먼저 듣고 따라 해 보세요. 익숙해지면 발음을 숨기고 원문만 보고 연습해요. 베트남어 성조는 한글 힌트에 표시되지 않아요. 원문의 성조 부호를 지우지 말고 음성을 꼭 함께 들어요. 자음 힌트는 북부 발음을 중심으로 하며 지역에 따라 달라요.
예문
Cho tôi một ly cà phê ạ.
발음 힌트쪼 또이 못 리 까 페 아
커피 한 잔 주세요.
이 수업 공유하기
친구에게 이 수업을 알려 주세요. 가입 없이 바로 시작할 수 있어요.
Cho tôi xem thực đơn ạ.
발음 힌트쪼 또이 쎔 특 던 아
메뉴를 보여 주세요.
Cho tôi một ly nước ạ.
발음 힌트쪼 또이 못 리 느억 아
물 한 잔 주세요.
Tôi muốn mang về.
발음 힌트또이 무온 망 베
포장하고 싶어요.
Tôi ăn ở đây.
발음 힌트또이 안 어 더이
여기서 먹을게요.
Cho tôi thanh toán ạ.
발음 힌트쪼 또이 타인 또안 아
계산할게요.
발음 표기는 참고용이에요. 음성을 함께 들어 보세요.
상황별 대화 연습
카페에서 커피를 주문하고, 여기서 마실지 가져갈지 답해 봐요.
내 대답을 먼저 말한 뒤 펼쳐서 비교해 보세요. 발음을 자동으로 채점하지는 않아요.
커피 한 잔 주세요.
이 문장 보기 / 가리기
Cho tôi một ly cà phê ạ.
여기서 마실 건가요, 가져갈 건가요?
이 문장 보기 / 가리기
Uống ở đây hay mang về?
가져갈게요.
이 문장 보기 / 가리기
Cho tôi mang về ạ.
네.
이 문장 보기 / 가리기
Vâng.
안 보고 말해 보기
커피 대신 물 한 잔을 주문해 보세요. cà phê를 nước로 바꾸면 돼요.
답변 예시 보기
Cho tôi một ly nước ạ.
물 한 잔 주세요.
직접 말해 보세요
Cho tôi một ly cà phê ạ.
최대 20초. 녹음은 업로드되지 않아요.
복습
문제마다 답을 하나씩 고르세요.