Peça direções em coreano
어디예요? pergunta onde fica algo. 화장실 é banheiro. 왼쪽: esquerda; 오른쪽: direita; 똑바로: reto. Use também mapa ou gestos.
Continuar de onde parouOpções de áudio
Escolha uma voz e ouça o exemplo. As vozes disponíveis dependem do dispositivo.
Sua escolha fica neste navegador. Algumas vozes precisam de internet.
Confira o volume e o Bluetooth. Escolha outra voz ou ative o idioma nas configurações de fala do dispositivo e verifique novamente.
É uma aproximação. Os hífens separam sílabas. Pronuncie h com ar, próximo do r inicial de rua em muitas variedades do português brasileiro. ŏ representa ㅓ; ŭ representa ㅡ, sem arredondar os lábios. Não nasalize automaticamente as vogais nem acrescente vogal após a consoante final. Consoantes duplas indicam tensão. Ouça e depois experimente ocultar as dicas.
Exemplos e prática
화장실이 어디예요?
Leitura aproximadahua-djang-ssi-ri ŏ-di-iê-iô
hwajangsiri eodiyeyo
Onde fica o banheiro?
Compartilhe esta aula
Convide alguém para experimentar esta aula. Não é preciso se cadastrar para começar.
지하철역이 어디예요?
Leitura aproximadadji-ha-tchŏl-riŏ-gui ŏ-di-iê-iô
jihacheollyeogi eodiyeyo
Onde fica a estação de metrô?
여기서 멀어요?
Leitura aproximadaiŏ-gui-ssŏ mŏ-rŏ-iô
yeogiseo meoreoyo
É longe daqui?
똑바로 가세요
Leitura aproximadattôk-ppa-rô ga-ssê-iô
ttokbaro gaseyo
Siga em frente.
왼쪽으로 가세요
Leitura aproximadauén-ddjô-gŭ-rô ga-ssê-iô
oenjjogeuro gaseyo
Vá para a esquerda.
오른쪽으로 가세요
Leitura aproximadaô-rŭn-ddjô-gŭ-rô ga-ssê-iô
oreunjjogeuro gaseyo
Vá para a direita.
A romanização é aproximada. Ouça os sons do coreano.
Prática de conversa
Você pergunta onde fica o banheiro e ouve duas orientações.
Diga suas falas em voz alta e depois abra para comparar. A pronúncia não é avaliada.
Com licença. Onde fica o banheiro?
Mostrar / ocultar esta fala
실례합니다. 화장실이 어디예요?
Siga em frente.
Mostrar / ocultar esta fala
똑바로 가세요.
Depois vá para a direita.
Mostrar / ocultar esta fala
그리고 오른쪽으로 가세요.
Certo, obrigado(a).
Mostrar / ocultar esta fala
네, 감사합니다.
Diga sem olhar
Agora pergunte pela estação. Troque 화장실 por 역.
Ver uma resposta de exemplo
실례합니다. 역이 어디예요?
Com licença. Onde fica a estação?
Sua vez
화장실이 어디예요?
Até 20 segundos. Sua gravação não é enviada.
Revisar
Escolha uma resposta para cada pergunta.